“శ్లో ||. క్రోధః, కామో లోభోమోహే విదిత్సాసూయమాన శోకా స్పృహాచ |
ఈర్ష్యా జుగుప్సా చ మహాగుణేన సదా వర్జ్యాః వరేణ ||” - (సనత్సుజాతీయము)
(క్రోధము, కామము, లోభము, మోహము, విషయాసక్తి, దయారాహిత్యము, పరుల యందుండు సద్గుణములను అలక్ష్యముగా వాడుట, ఆత్మస్తుతి, చింతావిలాసములు, విషయ భోగేచ్ఛ, ఈర్ష్యా - ఈ మొదలగు దుర్గుణములు వర్జింపవలసినవి)
“ślō ||. krōdhaḥ, kāmō lōbhōmōhē viditsāsūyamāna śōkā spṛhāca |
īrṣyā jugupsā ca mahāguṇēna sadā varjyāḥ varēṇa ||” - (sanatsujātīyamu)
(krōdhamu, kāmamu, lōbhamu, mōhamu, viṣayāsakti, dayārāhityamu, parula yaṃduṃḍu sadguṇamulanu alakṣyamugā vāḍuṭa, ātmastuti, ciṃtāvilāsamulu, viṣaya bhōgēccha, īrṣyā - ī modalagu durguṇamulu varjiṃpavalasinavi)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.