1. vāti iti vāyuḥ.

(vīcunadi, caliṃcunadi, calanamu kalugacēyunadi).

2. vāti, surabhī karōtīti vāyuḥ.

(vāsana kalugacēyunadi vāyuvu).

3. vānāt gamanāt gaṃdhanādvā vāyuḥ.

(vīcunadi, caliṃcunadi, vāsanagaladikanuka vāyuvani ceppabaḍinadi.)

4. “yaḥ prāṇaḥ sa vāyuḥ”. (prāṇamē vāyuvu).

vāyuḥ sarva jagatpraṇō

(samasta jagattunaku prāṇamu vāyuvu)

5. yōvāti carācaraṃ jagaddharati, balināṃ baliṣṭaḥ sa vāyuḥ.

(vīcunadi - balamugalavāṭilō goppa balamugaladai carācara jagattunu hariṃcunadi - saṃhariṃcunadi vāyuvu - “vātādviṣṇōrbala māhuḥ” - viṣṇuvunaku vāyuvuvalana - vāyurūpamulō - balamu).

6. prā ggamanavān - sarvadā ūrdhvagati mā nityarthaḥ -

(ellapuḍu ūrdhvagati galadi - vāyuvu).

7. yatsuṣiraṃ tadākāśaḥ, yaccalanaṃ tadvāyuḥ.

(khāḷīgānunnadi ākāśamu; calanamu galadi vāyuvu).

8. “ākāśādvāyuḥ; vāyōragniḥ”.

(ākāśamuvalana vāyuvu kaliginadi, vāyuvu valana agni puṭṭenu).

9. va. gaganaṃbu gāla nāyāṃśa yōgaṃbunaṃ buṃḍarīkākṣu nirīkṣaṇaṃbuna sparśa tanmātraṃbuvalana vāyuvuṃ galigiṃce bavanuṃḍu nabhōbalaṃbuna rūpa tanmātraṃbuvalana lōkalōcanaṃbaina tējaṃbunutpādiṃce (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 5 - 202)

(puṃḍarīkākṣu nirīkṣaṇaṃbuna - bhagavaṃtuni aṃśa - cicchakti tanalōpala lēnidē ē vastuvainanu iṃkoka vastuvanu puṭṭiṃcalēdu - ani grahiṃcavalasinadi).

10. “va. nabhaṃbuvalana vāyuvu galige vāyuvunakuṃ barānvayaṃbuna śabdaṃbu sparśaṃbunanu reṃḍu guṇaṃbulu galigiyuṃḍu. avi dēhaṃbulaṃduṃḍuṭaṃjēsi brāṇarūpaṃbai iṃdriya manaśśarīrapāṭavaṃbaina yōjassahō balaṃbulaku hētuvai vartiṃcu. vāyuvu valana rūpa sparśa śabdaṃbulaniyeḍi guṇaṃbulu mūṭitōḍa dējaṃbu galige”. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 2 - 5 - 86)

11. “pṛdhvi nijāṃśamē pāyviṃdriyamāyenu - - - vāyuvutōgūḍi ghrāṇeṃdriyamāyenu.”

12. “agniyokka nijāṃśamē cakṣussāyenu - - - vāyuvunu gūḍi tvakkāye.”

13. “ākāśamē vāyu saṃ yōgāna manassāyenu”.

14. “vāyuvunaku īśvaruṃḍadhi dēvata”

“ślō ||. pṛdhvyāṃ brahma, jalē viṣṇustatō rudrō hutāśanē |

īśvaraḥ pavanē tasmin ākāśē (a)smin sadāśivaḥ ||“.

(pṛdhiviki adhidēvata brahma, jalamunaku adhidēvata viṣṇuvu, agniki rudruḍu, vāyuvunakīśvaruḍu, ākāśamunaku adhidēvata sadāśivuḍi).

15. “ātmanaḥ ākāśassaṃbhūtaḥ aneḍi śruti pramāṇānaṃ jēsi ā bhūtātmayokka yīkṣaṇamē kālamu, ā kālamuyokka astitvamē ākāśamu, ā ākāśaṃ yokka vistīrṇamē vāyuvu, ā vāyuvucuṭṭi mathiṃcagānu agni.”

16. va. śabda tanmātra lakṣaṇaṃbagu nabhaṃbuvalana sparśaṃbunu, sparśaṃbuvalana vāyuvunu, vāyuvucē sparśagrāhiyai tvagiṃdriyaṃbunu buṭṭe - mṛdutvaṃbunu gaṭhinatvaṃbunu, śaityaṃbunu, nuṣṇatvaṃbunu nanunavi. sparśaṃbunaku sparśatvaṃbani ceppaṃbaḍu. maṟiyu vāyuvunaku jālanaṃbunu, paraspara vibhāga karaṇaṃbunu, danmēḷinaṃbunu, dravyaśabda nētṛtvaṃbunu nagu. aṃdu gaṃdhavaṃtaṃbagu dravyaṃbunu ghrāṇēṃdriyaṃbu noṃdiṃcuṭa dravyanētṛtvaṃbu, dūrasthaṃbagu śabdaṃbunu śrōtrēṃdriyagrāhyaṃbagunaṭlonariṃcuṭa śabdanētṝtvaṃbu. sarvēṃdriyātmakaṃbu nanunadi lakṣaṇaṃbulai yuṃḍu - daivaprēritaṃbai sparsatanmātra guṇakaṃbagu vāyuvuvalana rūpaṃbunu, dāni valana tējaṃbunuṃ buṭṭe.

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 26 - 893)

17. “rūpa rahitatvēsati sparśavatvaṃ vāyōrlakṣaṇaṃ”.

(rūpamulēnidaguṭacēta sparśayē vāyuvuyokka lakṣaṇamu)

18. rūpa rahitatvāt vāyu ra pratyakṣaḥ -

(rūpamu lēkapōvuṭavalana - sūkṣmamaguṭavalana vāyuvu kaṃṭiki kanabaḍadu).

19. “rūpa rahita sparśanānvāyuḥ - sadvividhaḥ nityō anityaścēti - nityaḥ paramāṇurūpaḥ, anityaḥ kāryarūpaḥ - punastrividhaḥ - śarīrēṃdriya viṣaya bhēdāt - śarīraṃ vāyulōkē, iṃdriyaṃ sparśagrāhakaṃ tvak, sarvaśarīra vṛttiḥ - viṣayō vṛkṣādi kaṃpana hētuḥ, śarīrāṃta saṃcārī vāyuḥ prāṇaśya sa cekō(a)syupādi bhēdāt prāṇāpānādi saṃjñāṃ labhatē”. (tarkasaṃgrahē)

(vāyuvu rūpamulēnidi, kaliginadi - ani reṃḍuvidhamulu - nityamu, anityamu; nityamainadi paramāṇurūpamainadi; anityamainadi kāryavastuvu ayinadi. idi marala śarīramunaku iṃdriyamulaku, viṣayamulaku saṃbaṃdhiṃci mūḍu vidhamuluga nunnadi. śarīramunaku saṃbadhiṃcinadi vāyulōkamaṃdunnadi; iṃdriyamulaku saṃbaṃdhiṃcinadi sparśanu grahiṃcu carmamu - śarīramaṃtaṭanu ī vṛttigaladi, viṣayamulaku saṃbaṃdhiṃcinadi. ceṭlu modalagunavi kaduluṭaku kāraṇamainadi. śarīramulōpala saṃcariṃcu vāyuvu prāṇamu - ī prāṇamu okaṭē ayinanu upādhibhēdhamunu baṭṭi prāṇamu, apānamu, vyānamu, udānamu, samānamu ani ayidupērlu kaliginadi).

20. “ślō || yathāgniḥ paṃcathābhinnō nāmasthāna kriyāmayaiḥ |

bhinnō anilastathā hyēkō nāmasthāna kriyāmayaiḥ |

prāṇō dānē samānaśca vyānaścāpāna ē naci |

sthānāsthāḥ marutaḥ paṃcayapa yaṃti śarīriṇaṃ ||“. (suśruta saṃhita)

(śarīramulō nuṃḍu agni (jaṭharāgni) adiyuṃḍu sthānamunu baṭṭi, cēyupanula bhēdamuvalananu, pērulō bhēdamuvalananu ayidu vidhamulugā eṭlu ceppabaḍucunnadō, aṭlē śarīramunaṃduṃḍu vāyuvugūḍa sthānabhēdamunu baṭṭi kāryabhēdamunu baṭṭi ayidu vidhamulugā - prāṇamu, apānamu, udānamu, samānamu, vyānamu ani ceppabaḍucunnadi.

21. vāyu vikārātmakaṃ śarīraṃ - hṛdiprāṇō, gudē apānassamānō nābhi saṃsthitaḥ |

udānaḥ kaṃṭha dēśasthō vyānassarva śarīragaḥ ||.

(vāyuvu yokka vikāramē śarīramu - vāyuvē śarīramugā mārinadi - adi yeṭlaṃṭē - hṛdayamaṃdu prāṇavāyuvu, gudamadapānavāyuvu, nābhiyaṃdu samānavāyuvu, kaṃṭhamaṃdu udānamu, śarīramaṃtaṭanu vyānavāyuvu saṃcariṃcucuṃḍunu).

22. vāyuvu parabrahmarūpamu - (parabrahma śaktirūpamu) ani ceppabaḍinadi - “vāyuryimōgniḥ varuṇa śśaśāṃkaḥ prajāpatistvaṃ - - ||”.

(śrīmadbhagavadgīta - 11 - 39)

(vāyuvu, yamuḍu, agni, varuṇuḍu, caṃdruḍu, prajapati - ivanniyu nēnē - śrīkṝṣṇuḍē).

“ōṃ tadbrahma, ōṃ tadvāyuḥ, ōṃ tadātmā - -” (maṃtrapuṣpamu - )

(ā parabrahma, vāyuvu, ātma - annī āparabrahmamē).