బుద్ధిః; విచారణము; దేహముకంటె వేరు లక్షణములు గల ఆత్మజ్ఞానము.
“సమ్యగాత్మ మతిః సంఖ్యాతాం వహత్యాత్మ భోధినే |
జ్ఞానాంతరంగ హేతుత్వాత్సాంఖ్యః సన్యాస ఉచ్యతే” ||. (గీతాభావప్రకాశము - 5 - 45)
(భగవంతునిగుఱించి ధ్యానము, జ్ఞానము కలిగియుండుట సాంఖ్యము - ఇట్టి జ్ఞానమునకు అంతరంగము కారణమగుటవలన సాంఖ్యమే సన్యాసమని చెప్పబడినది).
buddhiḥ; vicāraṇamu; dēhamukaṃṭe vēru lakṣaṇamulu gala ātmajñānamu.
“samyagātma matiḥ saṃkhyātāṃ vahatyātma bhōdhinē |
jñānāṃtaraṃga hētutvātsāṃkhyaḥ sanyāsa ucyatē” ||. (gītābhāvaprakāśamu - 5 - 45)
(bhagavaṃtuniguṟiṃci dhyānamu, jñānamu kaligiyuṃḍuṭa sāṃkhyamu - iṭṭi jñānamunaku aṃtaraṃgamu kāraṇamaguṭavalana sāṃkhyamē sanyāsamani ceppabaḍinadi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.