akṣamāla
← Back to స · Booklets 51–60 (digitized file 6)

సంప్రసాదము saṃprasādamu

Original — తెలుగు
  1. సంప్రసీదత్యస్మి ఇతి సంప్రసాదః -

(దీనియందు జీవుడు సంపూర్ణముగ శాంతి నొందును కావున సంప్రసాదము - ఇది సుషుప్త్యవస్థను చెప్పును - ఉపాధి లేనందువలన పూర్తిగా శాంతిని పొందును)

  1. సమ్యక్ ప్రసీదతి అస్మిన్ జీవస్వరూపమితి సంప్రసాదః జీవః -

(సుషుప్త్యవస్థ - సుషుప్త్యవస్థయందు జాగరూకమై యుండు ప్రాణము)

  1. సమ్యక్ ప్రసీదతి ఉపధిశాంతౌ ఇతి సంప్రసాదః - జీవః -

(ఉపాధి లేనందువలన బాగా శాంతిని పొందునది - జీవుడు)

Transliteration
  1. saṃprasīdatyasmi iti saṃprasādaḥ -

(dīniyaṃdu jīvuḍu saṃpūrṇamuga śāṃti noṃdunu kāvuna saṃprasādamu - idi suṣuptyavasthanu ceppunu - upādhi lēnaṃduvalana pūrtigā śāṃtini poṃdunu)

  1. samyak prasīdati asmin jīvasvarūpamiti saṃprasādaḥ jīvaḥ -

(suṣuptyavastha - suṣuptyavasthayaṃdu jāgarūkamai yuṃḍu prāṇamu)

  1. samyak prasīdati upadhiśāṃtau iti saṃprasādaḥ - jīvaḥ -

(upādhi lēnaṃduvalana bāgā śāṃtini poṃdunadi - jīvuḍu)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.