(ప్రాణుల యొక్క మేలును కీడును, అన్నింటిని స్వాభావికజ్ఞానముచే తెలియువాడు).
(అన్నింటిని చూచువాడు)
(అన్నింటిని చూపించువాడు, అగపడునట్లు చేయువాడు. ముక్తి విషయములో వారి వారికి ఎల్లపుడు య్యోగ్యమగు వాటిని దర్శింప చేయువాడు)
(ఇంద్రియములన్నింటిని సమీక్షించువాడు)
(తురీయమగుటవలన సర్వ దృక్, తురీయము కంటె వేఱొకటి లేనందున ఎల్లపుడు అన్ని ప్రకారముల అన్నింటిని చూచునది).
(prāṇula yokka mēlunu kīḍunu, anniṃṭini svābhāvikajñānamucē teliyuvāḍu).
(anniṃṭini cūcuvāḍu)
(anniṃṭini cūpiṃcuvāḍu, agapaḍunaṭlu cēyuvāḍu. mukti viṣayamulō vāri vāriki ellapuḍu yyōgyamagu vāṭini darśiṃpa cēyuvāḍu)
(iṃdriyamulanniṃṭini samīkṣiṃcuvāḍu)
(turīyamaguṭavalana sarva dṛk, turīyamu kaṃṭe vēṟokaṭi lēnaṃduna ellapuḍu anni prakāramula anniṃṭini cūcunadi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.