(నీలమైన కంఠము కలవాడు - హాలాహలము కంఠమునందు బంధించి యుండుటచేత నీలకంఠుడు, శితికంఠుడు అని పేరు కలిగినవాడు - శివుడు).
(nīlamaina kaṃṭhamu kalavāḍu - hālāhalamu kaṃṭhamunaṃdu baṃdhiṃci yuṃḍuṭacēta nīlakaṃṭhuḍu, śitikaṃṭhuḍu ani pēru kaliginavāḍu - śivuḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.