1. svaṃ rūpaṃ asādhāraṇa dharmaḥ

(tana rūpamu - asādhāraṇa dharmamu - pratyēkadharmamu)

2. svāsādhāraṇaṃ śarīraṃ -

(tana yokka asādhāraṇamaina - pratyēkamaina - śarīramu)

3. svabhāvikaṃ rūpaṃ -

(svabhāvamuvalana kaligina rūpamu - puṭṭukatō kaligina rūpamu).

4. svamēva rūpaṃ - “natasya prākṛtāmūrtiḥ, māṃsa mēthō (a)sthi saṃbhavā”; ” na bhūta saṃgha saṃsthānō dēhō asya paramātmanaḥ ”

(tanadē ayina rūpamu - parabrahma rūpamu, māṃsamu, mēthassu, emukalu valana kaliginadi kādu - prakṛtivalana kaliginadi kādu - ī paramārtha dēhamu bhūta saṃghamula saṃsthānamu kādu).

5. tasya bhagavataḥ prākṛtā prakṛti saṃbaṃdhinī, ata ēvamāṃsamēdhō asthi saṃbhavā mūrtiḥ na, apitu, divya maṃgaḷa vigrahaḥ.

(bhagavaṃtuni śarīramu prākṛtamu kādu, anagā prakṛtiki saṃbaṃdhiṃcinadi kādu - aṃducēta māṃsamu,mēdhassu, emukalu gala rūpamu kādu - adi divyamaṃgaḷa vigrahamu).

6. asya paramātmanaḥ parama puruṣasya bhūta saṃgha saṃsthānaḥ, pṛdhivyādi paṃcatatvātmakaḥ, apitu icchā gṛhītābhimatōru dēhaḥ -

(ī paramātma, parama puruṣuḍu ayinavāni yokka dēhamu bhūtamulu kaliyuṭavalana kaliginadikādu - bhūmi modalagu paṃcatatvamulavalana - anagā, bhūmi, jalamu, agni, vāyuvu, ākāśamu valana kaliginadi kādu - kāni tana iṣṭamu vaccinaṭlu grahiṃcina goppa dēhamu - iṣṭamu vaccinaṭlu grahiṃca galigina rūpamu).

7. “svarūpaṃ dvividhaṃ caiva saguṇaṃ nirguṇātmakaṃ” (gōpāla tāpinyupaniṣat)

(svarūpamu - parabrahma rūpamu - reṃḍu vidhamulu - saguṇabrahma lēka sākārabrahma; nirguṇabrahma lēka nirākārabrahma).

(nijamaina rūpamu reṃḍu vidhamulu - okaṭi bāhyamu (brahmāṃḍamu) idi sthūlarūpamu - reṃḍavadi aṃtaryāmi - pratijīvi śarīramulō nuṃḍunadi - idi sūkṣmamu).

8. sva ātmarūpaṃ yasyāḥ sā svarūpā cidrūpatvāt svarūpatvaṃ, svarūpatvāt nityatvaṃ -

(sva = ātma - ātma rūpamugaladi svarūpaṃ - caitanyarūpamu - caitanyarūpamu kaladi kanuka svarūpā, svarūpamu kaladi kanuka nityamainadi).

9. strī puṃ rūpadharaṃ (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 2 - 10)

(strī rūpamunu, puruṣa rūpamunu dhariṃcuvāḍu - ē rūpamu kāvalenanna ā rūpamu dhariṃcuvāḍu),.