(తనంతట తానే, తన ప్రయత్నములేకనే, తనను తానే నియమించుటకు సిద్ధించువాడు).
తనంతట తానే పొడచూపువాడు - ఎక్కడ కావాలనిన అక్కడ, ఏ రూపములో కావాలనిన ఆ రూపములో, ఎప్పుడు కావలెననిన అప్పుడు పొడచూపువాడు - ఆవిర్భవించువాడు.
దేవతులు స్వతసిద్ధులనియు, కర్మ దేవతలనియు రెండు తెగలుగానున్నారు- స్వతస్సిద్ధులనగా పూర్వ కల్పాంతమున చేయబడిన పుణ్యకర్మ ప్రభావము వలన నీ కల్పమందు దేవతులుగానే జనించినవారు -
(tanaṃtaṭa tānē, tana prayatnamulēkanē, tananu tānē niyamiṃcuṭaku siddhiṃcuvāḍu).
tanaṃtaṭa tānē poḍacūpuvāḍu - ekkaḍa kāvālanina akkaḍa, ē rūpamulō kāvālanina ā rūpamulō, eppuḍu kāvalenanina appuḍu poḍacūpuvāḍu - āvirbhaviṃcuvāḍu.
dēvatulu svatasiddhulaniyu, karma dēvatalaniyu reṃḍu tegalugānunnāru- svatassiddhulanagā pūrva kalpāṃtamuna cēyabaḍina puṇyakarma prabhāvamu valana nī kalpamaṃdu dēvatulugānē janiṃcinavāru -
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.